Il monumento in memoria di Jakob Aljaž

“Aljaž, nostro sacerdote di Dovje”

Il monumento si trova sul lato destro della strada principale in direzione di Kranjska Gora all’incrocio MojstranaDovje. La visita non richiederà molto tempo, ma in compenso vi farà ricordare uno dei più autentici personaggi sloveni.

Il monumento in ricordo di Jakob Aljaž è stato inaugurato il 27 agosto 1989, in occasione del 100° anniversario dell’arrivo di Aljaž a Dovje. La statua è opera dello scultore serbo Nebojša Mitrić, originario di Belgrado.

Aljaž lavorò a Dovje per 38 anni, iscrivendo il proprio nome nella storia degli sloveni. Oltre a figurare tra i promotori della realizzazione dell’acquedotto a Dovje, fondò il circolo educativo locale, sostenne la costruzione della casa della cultura, rinnovò la canonica e la chiesa di San Michele e fu un pastore di anime e una guida verso tempi migliori. Il 15 aprile 1895 comprò dai comuni di Dovje e Mojstrana per un fiorino la “punta” del Triglav, in totale 16 metri quadrati di terreno, e iniziò la costruzione di una torre.  Così scrivevano nel maggio 1895 sul giornale locale: “A molti il progetto potrebbe sembrare irrealizzabile, ma la volontà di ferro e lo spirito di sacrificio del sacerdote riusciranno di sicuro a innalzare questo incredibile edificio. La torre di Aljaž sarà la costruzione più alta non solo della Slovenia ma di tutto il mondo slavo.”

Jakob Aljaž morì nel 1927 a Dovje, dove è anche sepolto. Il bastone che lo accompagnava nelle sue escursioni sui monti è oggi conservato nel Museo alpino sloveno a Mojstrana. Nella canonica di Dovje è possibile invece visitare la sua stanza dei ricordi.

Oltre a tutti questi aspetti, ci ricordano questo grande uomo anche le parole scolpite nella sua stele funeraria all’interno della chiesa di San Michele:

“OGNI MATTINA AD UNA NOSTRA NUOVA ALBA

EMERGONO LE CIME RISPLENDENTI –

OSSERVANO – QUANDO RITORNI –

DOVE SEI STATO SANTO CUSTODE:

IL NOSTRO RE DEL TRIGAV MATJAŽ –

IL PARROCO DI DOVJE – ALJAŽ”

Attrazioni nelle foto

Galleria

Altre attrazioni naturali

Natura

Kranjska Gora è una terra dalle molte opportunità per vacanze attive nella natura. Entra nel regno delle vette slovene più alte.

Esplora i luoghi
Lago Kreda

Lago Kreda

Il lago prende il nome dal gesso che vi è stato scavato fino al 1985.

Spiedo di Sleme

Spiedo di Sleme

Un viaggio nei larici dorati.

Srednji Vrh

Srednji Vrh

Un villaggio pittoresco sopra l'insediamento di Gozd Martuljek, che merita una visita.

Mojstrovka

Mojstrovka

Una vetta popolare con un percorso facile e un impegnativo percorso circolare protetto.

Vitranc

Vitranc

Vitranc è una montagna ai margini delle Alpi Giulie e del Parco Nazionale del Triglav, con due sentieri che la raggiungono.

Dovška baba

Dovška baba

Questa bella montagna di 1891 m di altezza, situata sulle Caravanche, è nascosta sopra il villaggio di Dovje.

Grančišče

Grančišče

Grančišče è un affioramento roccioso sopra il villaggio di Veliki Breg a Mojstrana.

La catena montuosa di Martuljek

La catena montuosa di Martuljek

Abbracciò un intero gruppo di tutte le bellezze con la sua mano, intrecciandole in una corona sopra la valle profonda.

Parco nazionale del Triglav

Parco nazionale del Triglav

Conosci il regno di Zlatorog, l'unico parco nazionale della Slovenia.

La Valle Krnica

La Valle Krnica

La Krnica è una valle montana lunga circa 6 km posizionata a sud di Kranjska Gora.

Guarda le attività

attività

Conosci la ricca gamma di esperienze attive a Kranjska Gora e nei suoi dintorni. Sperimenta il contatto genuino con le Alpi Giulie e la vita nel loro abbraccio.

Esplora le attività
Parco sportivo Pišnica

Parco sportivo Pišnica

Un insolito parco sportivo nascosto sotto un pittoresco cavalletto.

Laboratori di cavalli per bambini

Laboratori di cavalli per bambini

Un'esperienza indimenticabile in una fattoria autentica, dove potrete cavalcare i cavalli in un ambiente rurale idilliaco e imparare a prendervi cura di loro.

Bike park Kranjska Gora

Bike park Kranjska Gora

Il parco ciclistico di Kranjska Gora è molto apprezzato dai ciclisti che cercano percorsi di alta qualità con diversi livelli di difficoltà, godendo di discese adrenaliniche e di splendidi panorami alpini.

La magia nella foresta

La magia nella foresta

I bambini hanno bisogno di movimento, azione, nuove esperienze, sfide e tempo senza limiti. Nel bosco con i bambini ci sono molte risate, divertimento, buon umore ed energia positiva. Ed è giusto offrire loro questo.

Rutarška pot za Savo

Rutarška pot za Savo

Un sentiero accanto a un'acqua rilassante, tra alberi energizzanti e panorami mozzafiato...

Guida online

Guida online "Dove andare"

Non sapete dove andare in viaggio? Fate il nostro quiz interattivo e la nostra guida online vi suggerirà il viaggio più vicino alle vostre preferenze del momento. Mettiamoci in cammino!

Percorso ciclistico verso i laghi di Fusine

Percorso ciclistico verso i laghi di Fusine

Un percorso che offre viste panoramiche sulle cime circostanti e sui laghi verde-azzurro.

Gioco interattivo Eroi di Planica

Gioco interattivo Eroi di Planica

Un'esperienza AR interattiva e ricca di giochi in tutta l'area di Planica.

Nastri da ciclismo Karavanke

Nastri da ciclismo Karavanke

Un indimenticabile tour in mountain bike: un'avventura lungo i pendii autentici delle Karavanke.

Caravanche Trail

Caravanche Trail

Il sentiero delle Karavanke collega i luoghi e le persone che fanno parte della catena montuosa delle Karavanke in un'unica esperienza escursionistica.

Trova un alloggio

Alloggio
Campeggi
Campeggi
Alberghi
Alberghi
Appartamenti
Appartamenti
Ostelli
Ostelli
Agroturismi
Agroturismi

Storie di Kranjska Gora

Storie

Le entusiasmanti esperienze nelle Alpi Giulie vi aspettano a Kranjska Gora e nelle località vicine. Le esperienze che desidererete vivere anche voi, sono molte, dalle vacanze attive alle tranquille esplorazioni della natura e dell'eredità culturale. Potrete scoprire i segreti del benessere nella ricca offerta wellness, partecipare alle riunioni d'affari e alle riunioni sociali oppure esplorare con tutta la famiglia il passato misterioso della valle Zgornjesavska dolina. Qui non vi annoierete sicuramente.

Cosa non perdere a Kranjska Gora in autunno
Cosa non perdere a Kranjska Gora in autunno

Le giornate si accorciano e le notti si allungano. Siamo già entrati in autunno, con le cime delle montagne più alte già coperte di neve e le temperature mattutine nelle valli che scendono già sotto lo zero. Abbiamo raccolto alcune delle cose che potete fare in autunno nella vostra destinazione.

Giornata mondiale delle api e un'area picnic per le api
Giornata mondiale delle api e un'area picnic per le api

La quarta giornata mondiale delle api si svolge quest'anno alla luce di un appello speciale a non falciare aree pubbliche e prati intorno alle case a causa del gelo, che ha gravemente colpito gli alberi da frutto. Anche la destinazione Kranjska Gora si è unita a questo appello.

5 idee su cosa fare a Kranjska Gora quando piove
5 idee su cosa fare a Kranjska Gora quando piove

5 consigli su cosa fare in caso di maltempo a Kranjska Gora.

9 modi per visitare Kranjska Gora durante un'epidemia
9 modi per visitare Kranjska Gora durante un'epidemia

Per non perderti troppo Kranjska Gora durante l'epidemia, ti offriamo 9 idee su come sentirti in vacanza nei nostri luoghi sotto il Triglav.

Hit estiva: sentiero escursionistico Juliana Trail
Hit estiva: sentiero escursionistico Juliana Trail

A rispettosa distanza e ai piedi dell'Očak, il sentiero vi condurrà lungo il confine delle Alpi Giulie e del Parco nazionale del Triglav.

Un viaggiatore del mondo incantato dall'Alta Valle della Sava
Un viaggiatore del mondo incantato dall'Alta Valle della Sava

"Non so niente di più bello d'Europa!"

Una vocazione che ha cambiato per sempre la vita a Kranjska Gora
Una vocazione che ha cambiato per sempre la vita a Kranjska Gora

"Uniamoci e lavoriamo insieme per la prosperità di Kranjska Gora, per elevare e migliorare il traffico, per abbellire il luogo e per facilitare la comunicazione con gli stranieri!"

Quando la morte bianca taglia
Quando la morte bianca taglia

Le valanghe si sono spesso verificate nella zona di Mojstrovka e altre cime che si innalzano sopra Vršiška cesta durante le abbondanti nevicate.

Che cosa sta cercando?

Cerca