Per vivere una giornata paesana di un tempo non dovete far altro che venire a Rateče in occasione della Giornata paesana.
La Giornata del villaggio è un evento culturale ed etnologico organizzato ogni anno il 15 agosto dall’Ente per il turismo di Rateče nella piazza del villaggio (Gorica).
Le donne e gli uomini del luogo indossano i costumi nazionali (molti dei quali hanno più di 100 anni), che mostrano volentieri a turisti e visitatori. Particolarmente interessante è la dimostrazione della fabbricazione delle “žoki”, le calzature originali di Rateče. Gli abitanti del villaggio mostrano l’intero processo di lavorazione della lana e la realizzazione delle “žoki”.
Uno degli eventi etnologici locali più belli inizia con una processione di abitanti del villaggio in costumi nazionali dalla taverna Šurc alla piazza di Gorizia. Segue una dimostrazione dei vecchi lavori agricoli, l’esibizione di un coro, di un gruppo folcloristico, di suonatori di cetra e fisarmonicisti…
Scoprite come vengono fatte le “žoki”, le scarpe originali di Rateče, acquistate alcuni prodotti artigianali e visitate la collezione etnologica nella casa di Kajžnk!
PROGRAMMA
13:00 | Offerta di piatti locali e prodotti artigianali
14:00 | Mostra etnologica “Od glave do pet je Kranjec odet” | Casa Kajžnk
14:30 | Programma culturale-etnologico
17:00 | Festa con l’ensemble Svizci e lotteria
