11. 06. 2024
Dvorana Vitranc

Nel Regno di Zlatorog, il primo lungometraggio muto sloveno

L'evento fa parte delle celebrazioni del 100° anniversario dell'istituzione del Parco della Conservazione delle Alpi, la prima area protetta in territorio sloveno, il predecessore del Parco Nazionale del Triglav, parte della Presidenza slovena della Convenzione delle Alpi e l'evento di apertura dell'Alpinum Forum 2024.

Siete invitati alla proiezione del primo lungometraggio muto sloveno. L’evento fa parte delle celebrazioni del 100° anniversario dell’istituzione del Parco della Conservazione delle Alpi, la prima area protetta in territorio sloveno, il predecessore del Parco Nazionale del Triglav, parte della Presidenza slovena della Convenzione delle Alpi e l’evento di apertura dell’Alpinum Forum 2024.

Il primo film muto sloveno è stato realizzato da giovani ed entusiasti alpinisti, membri del Club turistico di Skala, che mirava a divulgare l’alpinismo in Slovenia. Il film è stato girato, montato e diretto su pellicola 35 mm dal versatile Janko Ravnik, musicista e fotografo esperto.

La proiezione del primo lungometraggio muto sloveno del 1931, Nel regno di Zlatorog, sarà accompagnata dalla colonna sonora di Andrej Goričar.

“Ogni nazione ha delle pietre miliari nella sua storia che inaugurano una nuova era. Una di queste, nel campo dell’arte cinematografica, è il primo lungometraggio sloveno, Nel regno di Zlatorog, realizzato e diretto da Janko Ravnik e dai suoi colleghi del Club turistico di Skala. Fu proiettato per la prima volta alla Sala dell’Unione di Ljubljana il 28 agosto 1931.

Janko Ravnik disse scherzosamente di essere stato scelto dal club di Skala come cameraman perché, in quanto “musicista”, era in grado di girare la manovella della vecchia cinepresa Ertl con cui era stato girato il film.
Ebbene, alla fine il film è riuscito, facendo rivivere la bella terra slovena e la sua gente, con in mezzo anche una storia un po’ romantica. E alla fine divenne il primo lungometraggio muto sloveno”.

(Fonte: Associazione Jarina Bohinj)

Le musiche di Andrej Goričar per il film Nel regno di Zlatorog sono state eseguite in prima assoluta dall’Orchestra Sinfonica della RTV Slovenia diretta da Helmut Imig in occasione del centenario del cinema sloveno nel 2005. Nel 2018 Andrej ha preparato anche una versione per quartetto, eseguita per la prima volta in Svizzera in estate. Come allora, anche questa volta Andrej sarà affiancato al pianoforte da Jakob Bobek al clarinetto e Milan Hudnik al violoncello, con Janez Podlesek al violino.

Dettagli dell'evento

  • 11. 06. 2024
  • 20:30
  • Dvorana Vitranc

Informazioni sull'organizzatore

  • Triglavski narodni park in Turizem Kranjska Gora
  • info@kranjska-gora.eu
  • +386 4 580 94 43

Altri eventi

Eventi

Vedi altri eventi ...

Indaga sugli eventi
Festival all'aperto Mojstrana
20 giu - 22 giu

Festival all'aperto Mojstrana

Un weekend all'insegna degli sport d'avventura nei villaggi sotto il Triglav. Il più grande festival all'aperto sotto il Triglav è tornato - per la quarta volta e in un formato di tre giorni.

Mostra di acquerelli - Vista dalla finestra
11 apr - 22 giu

Mostra di acquerelli - Vista dalla finestra

Una mostra di acquerelli che parlano della natura, delle stagioni e di piccoli momenti, registrati con pennellate e giochi di colori ad acqua.

Coro misto di Kranjska Gora
28 giu, 2025

Coro misto di Kranjska Gora

Concerto di Coro misto di Kranjska Gora nell'ambito dell'Estate sotto Vitranc a Kranjska Gora.

Giornate di Kekec 2025
25 giu - 29 giu

Giornate di Kekec 2025

I giornate di Kekec vi invitano a Kranjska Gora! Il divertimento è assicurato per tutta la famiglia.

Il grande Kekec picnic
29 giu, 2025

Il grande Kekec picnic

Per concludere in bellezza le Giornate di Kekec, ci sarà un grande picnic di Kekec con l'esibizione della banda Čuki.

Coro misto di Kranjska Gora
8 lug, 2025

Coro misto di Kranjska Gora

Concerto di Coro misto di Kranjska Gora nell'ambito dell'Estate sotto Vitranc a Kranjska Gora.

Festa dei vigili del fuoco a Kranjska Gora
19 lug, 2025

Festa dei vigili del fuoco a Kranjska Gora

Siete invitati alla festa dei vigili del fuoco davanti alla casa dei vigili del fuoco di Kranjska Gora, dove potrete ascoltare i suoni della musica.

Kranjskogorska desetka
15 ago, 2025

Kranjskogorska desetka

Partecipate alla tradizionale e ogni anno più affollata corsa con partenza in gruppo dalla piazza di fronte all'hotel Razor di Kranjska Gora.

Triglav trail run 2025
22 ago - 23 ago

Triglav trail run 2025

La Triglav Trail Run è un'esperienza di corsa unica, una vera e propria avventura nella splendida cornice delle Alpi Giulie e del Parco del Triglav.

Carovana di Sapori
22 ago - 24 ago

Carovana di Sapori

La Carovana dei Sapori - il primo evento sloveno di food truck - torna a Kranjska Gora nel 2025. Si preannuncia una vera e propria festa gastronomica!

Trova un alloggio

Alloggio
Campeggi
Campeggi
Alberghi
Alberghi
Appartamenti
Appartamenti
Ostelli
Ostelli
Agroturismi
Agroturismi

Che cosa sta cercando?

Cerca